Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যতটুকু জানি, ওই জায়গার পরিবেশটা বেশ শান্ত, তবে একটু নির্জন - From what I know, the environment there is pretty peaceful, but it's a bit isolated
  • আজ খুব গরম পড়ছে - It’s very hot today
  • তুমি কাজটি করিবে কি? - Will you do the work?
  • আমার কোন পছন্দ নেই (রুমের ব্যাপারে) - I don't have a preference
  • আলোচনার মধ্যে একটু বেকে গিয়ে বলতে ইচ্ছে হচ্ছে যে...... - To wander for just a moment.
  • পুণ্যই পুণ্যের পুরষ্কার - Virtue is its own reward